Lostpedia
S'inscrire
Advertisement
  Saison 1 () = Flashbacks Saison 2 »S3 »S4 »S5 »S6 »  

Le Réveil (1/2) est la première des deux parties que comporte l’épisode pilote de la série LOST. Cet épisode met en place la dynamique de la série qui mélange événements en temps réel et flashbacks de la vie des personnages d’avant leur venue sur l’île. Jack Shephard, un médecin de Los Angeles, reprend conscience après le crash et constate qu’il se trouve sur une île mystérieuse. Avec l’aide d’autres survivants, il tente de soigner les blessés et de trouver le cockpit de l’avion dans l’espoir de contacter la civilisation.

Résumé[]

Flashbacks : 22 septembre 2004[]

Jack dans l'avion[]

Lost pilot a244

Jack, regardant à travers la fenêtre du vol 815.

Le flashback s’ouvre sur Jack regardant à travers l’un des hublots de l’avion. Une hôtesse s’approche de lui pour lui remettre les deux flacons de liqueur qu’il avait demandés. Un court instant plus tard, il se lève dans l’allée, lorsqu’un homme qui courait vers les toilettes le bouscule, poursuivi par deux stewards. La femme assise à côté de lui commenta la scène et engagea la conversation au sujet de son mari qui était aux toilettes. Jack tenta de la rassurer à propos de ses peurs en avion, en l’assurant que ceux-ci étaient sûrs lorsque soudain l’avion se mit à trembler, et bientôt se dépressurisa, éjectant les personnes de leurs sièges. Les masques à oxygène tombèrent du plafond, mais pris dans la panique, tout le monde, y compris Jack, eut du mal à les fixer sur leur visage. Une fois parvenu à fixer son masque, il regarda la femme avec laquelle il parlait juste avant, cette dernière ayant elle aussi réussi à fixer son masque à oxygène, l'avion perdant rapidement de l'altitude.

Sur l'île[]

22 septembre 2004[]

Jackontheground

Jack, se réveillant dans la jungle.

Gros plan sur un œil qui s’ouvre, montrant une pupille qui se contracte. Les cimes des arbres dans une mangrove de bambou sont vues à travers les yeux d’un homme (Jack) couché sur le dos au milieu de la jungle. Un Golden Labrador Retriever qui courait à travers les arbres, s’arrêta devant Jack, et s’enfuit presque aussitôt. Ne sachant pas comment il est arrivé ici, Jack contempla l’environnement idyllique un court moment avant de retrouver ses esprits. Il se leva avec beaucoup d’efforts, et remarqua une trace de sang sur sa chemise, il fouilla également dans sa poche et y trouva un flacon de liqueur. Jack se mit ensuite à courir au hasard à travers la jungle et passa à côté d'une chaussure blanche accrochée à un arbre sans la remarquer. Il émergea finalement sur une plage couverte des débris de l’avion et de 50 survivants groggy par le crash. Le fuselage de l’avion brûlait sur la plage et l’une des turbines tournait toujours.

1x01 Wreckage

Jack, marchant parmi les débris.

Sur la plage, Jack se porta rapidement vers les survivants afin de leur apporter une aide médicale. Avec l’aide d’autres survivants, incluant un homme d’âge moyen (Locke), Jack extirpa un passager qui avait la jambe cassée de sous l’un des débris du fuselage. Lorsqu’il remarqua une femme enceinte (Claire) se plaignant d’un possible accouchement, il demanda à un proche survivant (Hurley) de l’aider. Le chaos continuait, et le fuselage continuait à brûler et à se désintégrer. Un homme (Gary Troup) se fit aspirer par la turbine, ce qui causa l’explosion ce celle-ci, disséminant violemment des débris sur la plage, que Claire, Jack et Hurley purent tout juste éviter. Jack effectua un massage cardiaque sur la femme assise à côté de lui dans l'avion (Rose) après une première tentative d’un autre passager (Boone) qui s’identifia comme un ancien secouriste. Suite à l'explosion de la turbine, une aile menaça de s'effondrer sur Hurley et Claire un peu plus loin. Jack, tentant de réanimer la femme et voyant la scène, se mit à courir vers eux en leur hurlant de ne pas rester sous l'aile. Il leva Claire avec l'aide d'Hurley et tous trois s'éloignèrent le plus vite possible lorsque l'aile vint s'écrouler, provoquant une seconde explosion qu'ils évitèrent de justesse.

1x01 Jack Hurley Claire

Jack et Hurley aident Claire.

Après avoir inspecté la plupart des survivants, Jack s’empara d’un kit de couture et s’isola dans la jungle pour examiner sa blessure et tenter de recoudre la plaie. Il aperçu une jeune femme (Kate) qui errait non loin de la, et lui demanda de regarder sa blessure. Après quelques hésitations, elle accepta. Ayant l’air terrifiée, Jack tenta de la réconforter, alors que celle-ci refermait sa plaie, en lui racontant l’histoire de sa première opération chirurgicale en solo lors d’une urgence. Il opérait la colonne vertébrale d'une jeune fille de 16 ans et au moment où il avait presque fini, il la blessa accidentellement. Terrorisé et ne sachant pas quoi faire, il décida de laisser la peur s’emparer de lui, mais seulement pendant cinq secondes puis se remit au travail et la recousit. Elle n'eut aucune séquelle.

De retour sur la plage, Jack se porta vers un homme inconscient gravement blessé par un fragment de fuselage incrusté dans son torse. Kate demanda à Jack s'il pensait que l'homme allait survivre et l’informa qu’elle était assise à côté de lui dans l’avion. D’autres survivants (incluant Michael et Walt) se réunirent afin de discuter de ce qu’il fallait faire des corps toujours dans le fuselage.

1x01 KateJack

Kate en train de recoudre la plaie de Jack, qui lui raconte son histoire de « compter jusqu'à cinq ».

Un homme (Sayid) alluma un feu et demanda à un autre survivant (Charlie) de l’assister. Pendant ce temps, un autre homme (Sawyer) était couché nonchalamment au milieu des débris en fumant une cigarette. Hurley récupéra de la nourriture de l’avion et la distribua aux autres, notamment à Claire, dont l’accouchement n’était finalement pas pour tout de suite. Non loin de là, une jeune femme (Shannon) refusa énergiquement une barre de chocolat proposée par son compagnon (Boone) en lui répondant qu’elle mangera sur le bateau de secours lorsque celui-ci arrivera. À ce moment là, les survivants pensaient qu’ils pouvaient être secourus à tout moment. Malgré ça, Sayid organisa le nettoyage de la plage.

1x01 Monster

Les survivants sont attirés par les bruits mécaniques du Monstre.

Le soir venu, sous la lueur des brasiers, la tranquillité des survivants fut interrompue par un bruit mécanique terrifiant venant de la jungle. Les survivants, attirés par le vacarme, se levèrent pour tenter d’en observer l’origine, mais ne virent que des arbres se coucher, comme écrasés par quelque chose. La source de ces bruits semblait cachée, ou invisible, et fut désignée par la suite sous le terme de « Monstre ».

23 septembre 2004[]

1x01 Quest

Jack, Kate et Charlie, à la recherche du cockpit de l'avion.

Jack décida que pour être secourus, les survivants devraient envoyer un message radio en utilisant le transmetteur de l’avion situé dans le cockpit, qui s’est détaché du reste de l’avion lors du crash. Jack laissa à Boone la responsabilité de s’occuper des blessés, y compris l’homme avec un shrapnel dans le torse. Kate fit une description de l'endroit d’où elle avait aperçu une fumée s’échapper, et qui pourrait venir du cockpit. Jack tailla la route dans la jungle, accompagné par Kate, qui insista pour venir, et Charlie. Alors que le trio s’éloignait de la plage, il était observé depuis un buisson par le chien rencontré au début de l’épisode. Kate dit à Charlie qu’il lui paraissait familier, celui-ci lui répondit qu’il était bassiste dans un groupe appelé « Drive Shaft ». Alors que le groupe s’enfonçait dans la jungle, la pluie se mit soudain à tomber. Après avoir marché un moment, ils tombèrent finalement sur le cockpit. Le nez de l'avion était fortement incliné, il reposait à moitié sur les arbres. Avec Jack en tête, le groupe grimpa dans le nez de l’avion et escalada le raide plancher qui menait vers le cockpit. Jack ouvrit la porte du cockpit lorsque le corps d'un membre de l'équipage tomba en même temps. À l’intérieur, lui et Kate découvrirent le pilote toujours assis dans son siège, qui soudain reprit ses esprits. Le pilote révéla à Jack et Kate que la radio avait lâché après 6 heures de vol, que l’avion avait donc perdu le contact radio avant le crash et qu’il a dû changer de cap vers les Fidji. Ils avaient, selon ses calculs, dévié de 1000 miles de leur route initiale, et donc personne ne saurait où les chercher. Le pilote localisa le transmetteur radio, mais ne parvint pas à le mettre en route.

Pendant ce temps-là sur la plage, alors que la pluie tombe fort, un groupe de survivants s’est mis à l’abri dans le fuselage. Une exception cependant, John Locke, qui est resté sur la plage debout sous la pluie les bras écartés en l’air, comme glorifiant la pluie. Un jeune couple coréen (Jin et Sun) s’établit lui aussi dans le fuselage, l’homme disant à sa femme de rester près de lui en toutes occasions.

Normal-1x01-456

Le cockpit.

Dans la jungle, Jack demanda à Kate où se trouvait Charlie. Celle-ci le trouva alors qu'il sortait des toilettes du cockpit. Elle eut à peine le temps de lui demander ce qu'il y faisait que la conversation s’interrompit à cause d’un fort bruit venant de l’extérieur de l’avion, accompagné d’une sonorité mécanique similaire au « monstre » entendu par les autres survivants plus tôt sur la plage. Le pilote tenta de voir ce qui ce passait à l’extérieur en grimpant vers la fenêtre. Mais à la surprise des autres, il fut saisi par une force invisible alors qu’il était à moitié penché dehors, puis disparut. Jack attrapa le transmetteur et prit la fuite avec Kate et Charlie, tous trois terrorisés. Ils se mirent à courir à travers la jungle pour échapper au « Monstre » mais Charlie se prit les pieds dans une racine. Jack fit demi-tour pour l’aider alors que Kate continuait sa course et réussit à se cacher. Terrifiée, elle compta jusqu'à cinq comme dans l'histoire que lui avait raconté Jack alors qu'elle recousait sa plaie. Charlie finit par la rejoindre mais sans Jack, les deux partirent alors à sa recherche. Un peu plus tard, Kate trouva le badge du pilote dans la boue, elle leva les yeux au ciel et aperçut le corps du pilote ensanglanté coincé dans les branches d’un arbre. À ce moment-là, Jack émergea soudain de la jungle, en disant qu’il avait réussi à échapper au Monstre. Charlie demanda ce qui avait bien pu faire ça au pilote.

Anecdotes[]

Titre de l'épisode[]

  • Le titre français de cet épisode et du suivant, « Le Réveil (1/2) », fait référence au réveil de Jack en plein milieu de la jungle et de tous les survivants : leurs premiers moments sur l'île, juste après le crash.
  • Le titre original de cet épisode, « Pilot, Part 1 », est un jeu de mot entre le fait que cet épisode et le suivant sont le pilote de la série, le premier épisode (ou dans d'autres cas une sorte d'« épisode 0 » servant à vendre la série), et le pilote de l'avion, Seth Norris, retrouvé mort dans cet épisode. Ce titre peut être traduit en « Pilote (1/2) ».

Général[]

  • Lorsque Kate s'apprête à recoudre Jack, elle lui montre la boite à couture avec différentes bobines de fil à coudre de différentes couleurs. Lorsque Kate demande à Jack avec quelle couleur de fil il préfère être recousu. il répond que ça lui est égal, avant d'ajouter "noir, c'est parfait".
  • On distingue un tatouage sur le bras gauche de Jack, qui semble être un grand chiffre 5 avec un cadran de boussole autour.
  • Le soir du crash, Charlie discute près du feu avec Sayid. Il inscrit sur la première phalange (bandée) de chacun de ses doigts (hormis le pouce) 4 lettres différentes, qui forment en fait le mot « FATE » (« destin »).
  • Lorsque Jack aperçoit Kate pour la première fois, celle-ci se frotte les poignets. On apprend dans l'épisode Le Réveil (2/2) que c'est à cause des menottes qu'elle portait dans l'avion.
  • Les chaussures qu'emprunte Kate sur l'un des cadavres sont de la marque « Ariat ».
  • Sur le flacon de liqueur de Jack est inscrit en cyrillique « дождь » qui se translittère en « dozhd » et se traduit en « pluie ». Il est également écrit « Vodka pure » en anglais.

Divers[]

Notes sur la production[]

Général[]

  • Cet épisode est le seul premier épisode d'une saison où tous les personnages principaux apparaissent.
  • Avec un budget estimé entre 10 et 14 millions de dollars, cet épisode, avec Le Réveil (2/2), devint le pilote le plus cher de l'histoire de la télévision. Ce record sera plus tard battu par le pilote de la série Boardwalk Empire en 2010 avec un budget de 18 millions de dollars.
  • Jack devait être originalement tué dans cet épisode, avec Kate le remplaçant comme leader des survivants. Cependant, après avoir considéré l’effet que cela pourrait avoir chez les spectateurs de supprimer le personnage principal au premier épisode, ainsi que la performance d’acteur de Matthew Fox, les scénaristes décidèrent de garder Jack et ils introduisirent le personnage du pilote en remplacement.
  • Le prénom de Boone devait être au départ « Five » (« 5 »). Lorsqu'il a été décidé de le changer en Boone, l'occurrence de son nom a dû être remplacée rapidement dans le script. Ils remarquèrent plus tard que cela avait changé le dialogue entre Kate et Jack dans la scène du début lorsque Jack compte jusqu'à cinq : « Un, deux, trois, quatre, Boone ! » (« One, Two, Three, Four, Boone! » en anglais).
  • Le pilote tué par le Monstre, bien que non crédité, est interprété par Greg Grunberg, l'ami d’enfance de J.J. Abrams qui est apparu dans presque toutes ses productions.
  • J.J. Abrams a gagné un Emmy Award pour avoir réalisé cet épisode.
  • Abrams, Damon Lindelof, et Jeffrey Lieber ont aussi eu une nomination aux Emmys pour avoir écrit cet épisode.
  • Cet épisode est le seul premier épisode d'une saison où apparaît Michael et le seul où Jin et Boone apparaissent avec des répliques jusqu'au premier épisode de la saison 6.
  • La date du crash, le 22 septembre 2004, est également la date de diffusion originale de cet épisode. Cela a été confirmé dans Vivre ensemble... et D'entre les morts.
  • Selon Bryan Burk, l'un des producteurs de la série, lors de la scène du crash, la couleur rouge a été intentionnellement désaccentuée pour que le sang ressorte plus à l'écran.
  • Pour les scènes où Kate et Charlie fuient du cockpit, les acteurs ne pouvaient être filmés au point. Ils ont donc été filmés en courant sur place, en rendant l'arrière-plan flou et la caméra fût secouée pour donner l'illusion d'une course dans la jungle.
  • Cet épisode marque la première apparition des personnages récurrents de L. Scott Caldwell (Rose Nadler), Frederic Lehne (Edward Mars), Kimberley Joseph (Cindy Chandler), Michelle Arthur (Michelle) et de Jon Dixon (JD).

Éléments coupés[]

Scènes coupées[]

Autres[]

  • Les deux scènes où Kate recoud la blessure de Jack avaient été envisagées d'être une seule et même scène accompagnée d'autres plans. Au départ, Kate aurait dû déclarer venir de Nouvelle-Zélande et commencer à pleurer. Leur échange sur la peur aurait dû être un peu plus long et Jack aurait dû définir la peur comme « an in-law who just drops in » (« une belle-famille qui passe à l'improviste » en français).
  • La première scène de Michael et Walt aurait dû être un peu plus longue. Michael aurait dû dire « je t'aime » à son fils.
  • Après avoir proposé de partir à la recherche du cockpit, Jack aurait dû demander à Kate des précisions sur son passé en Nouvelle-Zélande. Kate aurait dû changer de sujet en parlant du tatouage de Jack. Cette conversation sera retravaillée dans Regard vers l'ouest.
  • Durant sa conversation avec Cindy, Jack aurait dû mentionner le fait que son ticket en première classe lui a été offert par une vieille femme en situation de surpoids.
  • Après que Shannon lui ait prêté de la crème solaire, Charlie aurait dû se moquer de la faible corpulence de Shannon.
  • Lors de la première pluie, Sawyer aurait dû s'approcher de l'abri de Sayid mais s'y faire expulser. Sawyer aurait après dû appeler Sayid « Oussama », ce qui aurait dû être l'élément déclencheur de leur future bagarre.

Bourdes et erreurs de continuité[]

  • Rose ne porte pas autour du cou l'alliance de son mari comme elle dira faire tout le temps, bien qu'elle soit vu en train de l'embrasser sur la plage.
  • Le modèle de l'avion Oceanic est censé être un Boeing 777 mais lorsque Jack vagabonde au milieu des débris de l'avion, le train d'atterrissage principal ne comporte que quatre roues au lieu de six comme sur un Boeing 777. De plus, dans le cockpit, il y a trois jauges à essence au lieu des deux qu'un Boeing 777 devrait avoir.
  • Durant son flashback, quand Jack se lève de son siège, la rangée de siège, indiquée sur le compartiment à bagages, est la « 23 HIJ ». Cependant, Jack est censé être assis à la rangée « 23 ABC ».
  • La femme assise devant Rose sur le siège 22D est plus tard vue assise à la première rangée de la queue de l'avion dans Le Réveil (2/2), pendant que le siège 22D est maintenant vide.
  • Un objet noir peut être aperçu plongeant dans la turbine explosant au début de l'épisode. Cet objet fût longtemps considéré comme être la cause de l'explosion ainsi qu'être lié au Monstre. Cela a plus tard été démenti par les producteurs en expliquant que c'est en réalité une anomalie des effets CGI et que cet objet aurait dû être éjecté de la turbine après l'explosion et non rentrer dedans avant.
  • Quand le Monstre saisi le pilote en dehors du cockpit, beaucoup de sang gicle sur les vitres derrière Kate. Quelques secondes plus tard, le sang a disparu.
    • Une possible explication est que c'est la forte pluie qui a nettoyé le sang.
  • Quand le Monstre est entendu par les survivants lors de la première nuit sur la plage, Jack et Kate se tiennent devant Michael et Walt. Cependant, quand la caméra revient sur eux, Michael et Walt se trouvent très éloignés d'eux.
  • Lorsque le groupe se rend au cockpit, Charlie dit à Kate qu'il est le bassiste de Drive Shaft en montrant sa bague comme preuve, ajoutant qu'elle vient de la « tournée en Finlande ». Cependant, dans Meilleurs moments il est dit que la bague est un héritage familial de Dexter Stratton, l'arrière-grand-père de Charlie et son frère Liam.

Musique[]

Article principal : Partition musicale Article principal : Thèmes musicaux

La trame sonore de Michael Giacchino pour cet épisode repose davantage sur des instruments synthétisés que dans les futurs épisodes, même si elle reste néanmoins très similaire. Cet épisode établit également le contraste entre des passages calmes, consonants et des passages bruyants, dissonants.

L'épisode s'ouvre avec une succession de motifs : un motif de crash, un motif de réveil et le thème principal des mystères. Tout ces motifs et thèmes se retrouvent dans la piste « The Eyeland » de la bande originale de la saison 1. La percussion de 14 mesures qui apparaît dans la piste « World's Worst Beach Party » sera utilisée dans le générique de fin. Après que la tension ait diminué un peu, Giacchino introduit le léger thème des survivants dans « Credit Where Credit is Due » qui deviendra un thème régulier de la série.

Partition Credit Where Credit is Due

Le dit thème, isolé et raccourci, de « Credit Where Credit is Due »


L'autre thème majeur introduit dans cet épisode est le premier thème des voyages, un thème calme et répétitif utilisé dans les scènes impliquant un voyage à travers l'île. Une variante de ce thème peut être entendu dans la piste « Juliette is Lost » de la bande originale de la saison 3. L'épisode introduit également un motif d'action qui apparaît dans la piste « Run Like, Um... Hell? », un motif de campement, un motif sinistre qui apparaît quand Kate emprunte la paire de chaussure au cadavre, un motif de foulement qui apparaît durant la scène du cockpit et un motif d'avertissement apparaît peu de temps avant la fin de l'épisode.

Analyse[]

Thèmes récurrents[]

3d 1
M-eye
M-isolation
NombresLoto
M-pregnancies
M-con
Mini-RecurringThemes
M-fate
Mini-BodyCount
M-rebirth
Mini-CharacterRelations
M-leadership


Références culturelles[]

Library
Movie reel
Testing, testing
Television
Nuvola apps edu phi
Dés
Religions


Techniques littéraires[]

  • Jack trouve un flacon de liqueur dans sa poche lorsqu'il reprend ses esprits dans la jungle. (Préfiguration)
  • Cet épisode introduit l'un des procédés le plus utilisé dans la série : les flashbacks. (Flashbacks)
  • Lorsque Jack aperçoit Kate pour la première fois, celle-ci se frotte les poignets. On apprend dans l'épisode Le Réveil (2/2) que c'est à cause des menottes qu'elle portait dans l'avion. (Préfiguration)
  • Après l'histoire de Jack sur le fait de « compter jusqu'à cinq », Kate dit à Jack qu'elle serait partie en courant. Celui-ci répond : « Je crois que vous vous trompez. Vous ne vous êtes pas enfuie là. ». (Préfiguration)
  • L'introduction du Monstre est le premier gros retournement de situation de la série. Sa nature demeurera vague jusqu'à la dernière saison de la série. (Ficelles)
  • Rose embrasse l'alliance de son mari. (Préfiguration)
  • Charlie bouscule Jack dans l'avion et reste un moment dans les toilettes du cockpit une fois sur l'île. (Préfiguration)
  • Le pilote est le premier redshirt de la série. (Redshirt)

Analyse du scénario[]

Liens entre épisodes[]

1x01 BâtonBen

L'objet à côté de Jack.

Lieux de tournage[]

ClapTournage
Mini-MokuleiaBeach
Mini-NezAvion
Mini-Banyans


Liens externes[]

Parodies[]

Galerie Photo[]

Advertisement