Lostpedia
S'inscrire
Advertisement
« S1« S2« S3« Saison 4 Saison 5   ( ) = flashback ; ( ) * centré sur ; ( ) ** flashforward Saison 6 »  
01 Les Exilés (Personne) * 07 La Vie et la mort de Jeremy Bentham (Locke) 13 Parle avec eux (Miles)
02 Ne jamais mentir (Hurley) * 08 Monsieur LaFleur (Sawyer) ** 14 Le Facteur humain (Daniel)
03 Bombe H (Desmond) * 09 Namasté (Personne) * 15 Suivez le guide (Personne) *
04 Le Petit Prince (Kate) * 10 Le Prisonnier (Sayid) 16 Au bout du voyage (1/2) (Jacob)*
05 Retour à l'Orchidée (Jin et Sun) * 11 Le Passé, c'est le passé (Kate) 17 Au bout du voyage (2/2) (Jacob)*
06 Le Vol 316 (Jack) 12 Ben et l’enfant (Ben)      

Le Passé, c’est le passé est le onzième épisode de la saison 5 de LOST. Il a été diffusé pour la première fois le 1er avril 2009 sur ABC.

Kate prend des mesures draconiennes pour sauver Ben alors que Jack refuse d'aider. Des flashbacks nous révèlent ce qu'il est advenu d'Aaron avant que Kate embarque à bord du Vol Ajira Airways 316.

Résumé[]

Flashback[]

2005[]

5x11-kate-visits-cassidy

Kate rend visite à Cassidy Phillips.

Kate rend visite à Cassidy pour accomplir la promesse qu'elle a faite à Sawyer. Elle gare sa voiture devant sa maison et récupère Aaron à l'arrière, à qui elle chante Catch a Falling Star. Elle sonne ensuite chez elle et la salue lorsqu'elle lui ouvre. Heureuse de la revoir, Cassidy lui dit qu'elle l'a vue aux informations et qu'elle a raconté à ses amies qu'elle la connaissait. Kate indique alors qu'elle a été envoyée par Sawyer, ce qui semble la surprendre.

Elle la fait donc rentrer et écoute la vraie version des faits depuis le crash. Kate lui donne une enveloppe pleine d'argent pour Clementine comme Sawyer le lui avait demandé, car il est resté sur l'île. Cassidy ne semble pas avoir pardonné ses fautes à Sawyer et se demande pourquoi il n'est pas revenu. Kate lui explique que l'hélicoptère était à court de carburant et que Sawyer s'est sacrifié pour tous les sauver. Cassidy pense qu'il n'a pas sauté de l'hélicoptère par grandeur d'âme mais par lâcheté parce qu'il ne voulait pas faire face à un futur avec Kate et que l'argent n'est peut-être même pas de lui. Elle devine que Kate est amoureuse de Sawyer car elle avait le même regard qu'elle quand il l'a quittée. Cassidy demande si Sawyer est le père d'Aaron, mais Kate prétend être tombée enceinte avant de le rencontrer. Cependant, Cassidy devine que ce n'est pas son enfant et demande pourquoi elle lui ment à ce propos, ce à quoi Kate répond simplement « Parce qu'il le faut ».

21 novembre 2007[]

5x11-AaronWoman

Aaron est retrouvé par une jeune femme ressemblant à Claire.

Juste après avoir rencontré Ben à la marina, Kate ramène Aaron dans sa voiture. Ben annonce qu'ils doivent tous retourner sur l’île, Kate se sent trahie par Jack. Elle l'accuse de s'être soucié d'elle et d’Aaron uniquement pour la faire retourner là-bas. Il prétend le contraire, mais elle ne veut pas l'entendre et s'en va.

Dans la voiture, Aaron demande du lait et Kate se rend donc au supermarché pour en acheter. Mais en parcourant les rayons, Aaron change d'avis et préfère prendre des jus de fruits. Kate se renseigne auprès d'un employé pour savoir où ils se trouvent et cherche son téléphone portable dans son sac lorsqu'il se met à sonner. Cependant, elle ne décroche pas en constatant que c'est Jack qui l'appelle. Elle réalise alors qu'Aaron a disparu. Affolée, elle court à travers les rayons pour le chercher, allant même jusqu'à demander à l'employé qu'elle avait interrogé s'il ne l'a pas vu. Comme ce dernier répond que non, Kate commence à paniquer et demande la fermeture du magasin au gérant. Mais elle aperçoit l'enfant au loin, tenant par la main une femme blonde. Elle le récupère avec soulagement alors que la femme, qui ressemble étrangement à Claire, explique qu'elle allait le ramener à l'accueil. Kate est d'abord choquée à la vue de cette jeune femme puis la remercie et quitte le magasin.

22 novembre 2007[]

FarewellBaby

Kate fait ses adieux à Aaron.

Kate se rend chez Cassidy pour se confier. Elles discutent du fait que Jack souhaite qu'ils retournent tous sur l'île, mais cette dernière pense que Jack est un homme assez étrange. Kate aborde la mésaventure d'Aaron au supermarché et pense que, un jour ou l'autre, quelqu'un le lui aurait enlevé. Cassidy conclut qu'elle a gardé Aaron, non pas pour le protéger, mais parce qu'elle avait besoin de lui, peut-être pour se réconforter du départ de Sawyer.

Le soir, Kate se rend à l'hôtel où réside Carole Littleton et frappe à la porte de sa chambre. Alors que cette dernière la laisse entrer, Kate explique qu'elle a un petit-fils prénommé Aaron, que Claire a survécu au crash du vol Oceanic 815 et qu'elle a fait passer le bébé pour le sien car elle avait besoin de lui. Elle lui indique qu'il dort dans une chambre deux étages plus bas et qu'elle lui a dit qu'il devra rester quelques temps auprès de sa grand-mère. Enfin, elle précise qu'elle va retourner sur l'île pour trouver Claire et la ramener à son fils. Par la suite, elle rejoint Aaron et lui fait ses adieux en pleurs avant de quitter la pièce.

Sur l'île[]

Juillet 1977[]

Situation

Horace clarifie la situation.

Assommé par Sayid, Jin est réveillé par un appel de Phil sur son talkie-walkie. Phil lui explique que le prisonnier s'est enfui et qu'ils fouillent le secteur Est. Jin annonce que Sayid est parti vers le nord, puis il aperçoit près de lui le corps du jeune Ben. Affaibli, ce dernier trouve encore la force de demander de l’aide à Jin. Il le ramène aux Baraquements.

Au village, Horace explique à chacun les ordres à exécuter suite à l'attaque. Il pense que l'ennemi a mis le feu pour faire diversion. Jack ne voit pas comment il aurait pu mettre le feu de l'intérieur de sa cellule. Horace pense que quelqu'un l'a aidé et puisque que les caméras des pylônes ne rapportent aucune intrusion des ennemis, cela ne peut qu'être l'œuvre d'un des leurs.

Pendant ce temps, Roger Linus fait la connaissance de Kate, tandis qu’il tente de dégager la fourgonnette carbonisée qui a provoqué un vent de panique au sein de la communauté. Jin fait brusquement irruption avec le corps de Ben et s'en va chercher de l'aide. Le père du jeune enfant assiste à cette terrible apparition et suit Jin.

JulietSurgery 5x11

Juliet tente de sauver Ben.

Au centre de surveillance, Sawyer vérifie sur tous les écrans qu'il n'y a pas eu d'intrusion, quand Kate arrive et demande des explications sur la fuite de Sayid et l'attaque de Ben. James lui conseille de ne pas attirer l'attention sur elle, mais Horace, Miles, Phil et Jin font irruption dans la salle. Horace demande ce que Kate fait là, mais Sawyer la couvre en expliquant qu'elle croyait avoir vu quelque chose de suspect, puis il la congédie. Ils vont tous les cinq inspecter la cellule et découvrent les clefs d'un agent d'entretien dans la serrure. Horace annonce qu'il a trois agents, Roger, Willie et Jack. Sawyer et Miles s'en vont interroger Jack et Jin quitte la salle après eux. Dehors, Sawyer demande à Miles d'aller chercher Jack, Kate et Hurley, puis de les enfermer pour qu'ils ne parlent à personne.

Sawyer se rend à l'infirmerie et rencontre Roger qui attend, inquiet de l'état de son fils, sur le pas de la porte. Il lui demande des nouvelles mais Roger ne sait rien car Juliet lui a dit de rester dehors. Sawyer lui donne une tape amicale et lui demande s'il a ses clés, Roger ne les trouve pas et pense les avoir oubliées chez lui. Ben est opéré par Juliet qui éprouve des difficultés à arrêter l’hémorragie. James lui demande des nouvelles, elle annonce qu'il a besoin d'un chirurgien, car elle ne peut rien faire de plus. Il s'empresse alors d'aller chercher Jack pour qu'il sauve Ben.

JackRefuses 5x11

Jack refuse d'opérer le jeune Ben.

Pendant ce temps, Miles armé d'un fusil surveille Jack, Kate et Hurley. Jack demande s'il est assigné à résidence, Miles lui répond qu'il peut s'en aller mais qu'il sera obligé de lui tirer dans la jambe. Hurley observe sa main étrangement et Miles le lui fait remarquer. Celui-ci s’interroge sur les voyages dans le temps et pense qu'ils vont disparaître comme dans Retour vers le futur, parce qu'en mourant Ben ne pourra pas les ramener sur l'île. Il s’imagine la vie sans Ben, mais Miles affirme que rien ne peut changer le cours du temps… Sawyer arrive et vient demander à Jack de sauver Ben. Mais, à la surprise générale, il refuse de l’opérer.

Kate observe de la fenêtre Sawyer annoncer la mauvaise nouvelle à Roger. Furieuse elle reproche à Jack de ne pas vouloir sauver un enfant. Mais il pense que si elle a bien écouté Miles, qu'il le soigne ou non, Ben survivra. Kate lui rétorque que c'est peut-être son rôle de le sauver. Jack lui dit que dans quelques années Ben sera devenu l'homme responsable de tous leurs maux et qu'il ne le sauvera pas encore une fois. Kate prétend que c'est à eux de le sauver, car ils sont responsables de son état en ayant ramené Sayid. Selon Jack, l'île réparera d'elle même ce qu'il y a à réparer. Elle lui annonce qu'elle n'aime pas le nouveau Jack, elle préférait l'ancien mais il lui dit que c'est faux et qu'elle ne l'a jamais aimé.

Kate décide de se rendre auprès de Juliet, malgré les protestations de Miles. Pour ne pas éveiller les soupçons, elle justifie cette visite par un don de sang . Les deux femmes commencent à discuter de la situation, mais Roger Linus apparait dans la chambre d’hôpital, affolé par l’état critique de son fils. Ce dernier tient compagnie à Kate, il lui apprend que Ben a volé ses clefs pour ouvrir la cellule de Sayid. Ils discutent des difficultés de Roger à élever son fils sans sa mère, mais soudain l’état de santé de Ben s'aggrave brusquement. Juliet lui apporte de l'oxygène et demande à Roger de sortir.

Hurley continue de tenter de comprendre les voyages dans le temps avec les explications de Miles, mais arrive finalement à le coller sur le fait que le Ben du futur n’a pas reconnu Sayid lors de leur première rencontre, bien qu'il lui ait tiré dessus quand il était petit.

Katestruggles 5x11

Kate ne peut se résoudre à rien faire.

Juliet vient prévenir Roger que l'état de Ben est stable, mais elle lui demande d'aller chercher des médicaments à la station médicale. Roger la remercie de tous ses efforts, puis s'en va. Kate demande à Juliet s'il va mieux, mais elle lui avoue que sa santé décline rapidement. Kate est perturbée par le fait qu’on ne puisse rien faire pour cet enfant. Juliet suggère de se référer aux Ennemis. Décidée, Kate charge Ben dans une fourgonnette DHARMA, tandis que Juliet lui propose de couvrir ses arrières.

Kate arrive à limite de la clôture à ultrasons. Elle ouvre la porte de la fourgonnette pour sortir Ben, mais celui à peine conscient lui demande de l'excuser auprès de son père d'avoir volé ses clés. Kate aperçoit une autre fourgonnette arriver et Sawyer en sort. Elle pense qu'il va l'empêcher d'amener Ben chez les autres, mais il répond qu'il va au contraire l'aider. Sawyer désactive la clôture et demande à Kate si elle sait où se trouvent les Autres. Kate répond qu'ils ne doivent pas être loin, mais Sawyer répond qu'ils ne sont pas tout près. Il prend Ben dans ses bras et Kate lui demande pourquoi il l'aide. Il répond qu'il ne peut pas laisser mourir un enfant, puis ils s'enfoncent dans la jungle.

De son côté, Juliet s’entretient seule avec Jack pour le convaincre une nouvelle fois de les aider. Elle lui apprend par la même occasion que s’il refuse de le faire, Sawyer et Kate sont en chemin pour sauver la vie de Ben. Jack lui répond qu'il est revenu pour les sauver. Juliet lui annonce que la vie qu’ils mènent ici depuis trois années est inespérée et qu’ils n’ont pas besoin d’être sauvés… alors pourquoi Jack est-il revenu ? Jack répond qu'il est revenu parce qu'il était censé le faire, mais il n'en connaît pas encore le but.

SawyerKateBringHim 5x11

Kate et Sawyer emmènent Ben aux « Ennemis ».

Sawyer et Kate font une pause dans la jungle, elle lui parle de Clementine, tandis qu'il donne de l'eau à Ben. Kate lui avoue que Cassidy pense qu'il a sauté de l'hélicoptère par peur de son avenir avec Kate. Il déclare qu'il n'est pas plus fait pour être avec Kate, que pour être père. Par la même occasion, James avoue avoir mûri avec la relation qu’il entretient avec Juliet. Soudain, des Autres les surprennent et les tiennent en joue. Sawyer les somme de les conduire immédiatement auprès de Richard Alpert, s'ils ne veulent pas la guerre.

Sawyer et Kate sont emmenés auprès de Richard qui reconnait Benjamin Linus. Il demande ce qu'il lui est arrivé et Kate répond qu'on lui a tiré dessus et qu'ils voudraient que Richard le sauve. Ce dernier les avertit que s’il prend Ben sous son aile, l’enfant ne sera plus jamais le même. Il perdra son innocence et ne souviendra plus de ce qu’il s’est passé. Kate et Sawyer se rendent compte qu'ils seront la cause de la noirceur de Ben, mais acceptent tout de même et Richard prend l’enfant. Un Autre conteste cette décision sans l’accord d’Ellie et Charles. Mais Richard se fiche de leur avis et s’enfonce déjà dans la jungle avec Ben jusqu’à atteindre l’entrée d’un temple.

25 novembre 2007[]

Sur l'île de l'Hydre, John Locke observe Benjamin Linus dormir auprès des blessés. Ce dernier se réveille étonné de voir l'homme qu'il a tué lui sourire, puis John lui annonce ironiquement : « Bon retour parmi les vivants ! »

Anecdotes[]

Général[]

  • Cet épisode a été diffusé pour la première fois le 1er avril 2009 (soit le 32 mars) et il partage le même thème central de la nouvelle March Has 32 Days de Mystery Tales No. 40, le comic qui faisait partie des objets que Richard Alpert présente à John Locke dans le cadre d'un test dans Le Messager. Dans cette nouvelle de 1956, un homme revit une journée et essaye de changer l'histoire après s'être interrogé s'il pourrait faire les choses différemment s'il avait l'opportunité de revenir en arrière, tout comme Hurley et Miles. Dans le jeu en réalité alternée 2008, Campagne de recrutement du Projet DHARMA, les producteurs de LOST ont caché dans le code du premier e-mail le commentaire « March Has 32 Days ».

Notes sur la production[]

Bourdes et erreurs de continuité[]

  • Dans Le Prisonnier, la blessure de Ben se trouve à gauche de sa poitrine, apparemment à l'endroit de son cœur. Dans cet épisode, toutefois, la blessure se trouve à droite de sa poitrine.
  • Quand Kate et Aaron sont au supermarché et que Kate parle à l'employé manipulant les cartons, ceux-ci s'avèrent contenir des bouteilles de Gatorade avec le logo « G », qui n'a pas été introduit avant début 2009, alors que les évènements de cet épisode sont censés se dérouler en novembre 2007.
  • Quand Juliet rentre dans la maison pour trouver Jack, un gros-plan de Miles et Hurley montre un verre de jus d'orange devant Miles. Quand le plan change pour montrer Miles et Hurley debout, le verre n'est plus là.
  • Lorsque Sawyer tape le code pour désactiver la clôture à ultrasons, on voit que la fourgonnette DHARMA se trouve à gauche du clavier, ce qui signifierait qu'elle se trouve entre deux pylônes. Cependant, un plan plus large confirme que la fourgonnette se trouve bien face aux pylônes et au clavier qui sert à entrer le code.

Thèmes récurrents[]

3d 1
M-parent
M-fate
M-con
M-prison
Mini-BodyCount
M-salut


Références culturelles[]

Library
Movie reel
Testing, testing
Television
Nuvola apps edu phi
Dés
Religions


  • Retour vers le futur : Hurley regarde ses mains et attend de voir si elles disparaissent, comme dans Retour vers le futur. Dans le film, la main de Marty McFly commence à disparaître et devenir transparente pour signifier qu'il n'existera bientôt plus parce qu'il a interféré dans le passé de ses parents, empêchant sa mère de tomber amoureuse de son père. Quelques secondes après qu'Hurley a fait cette référence, Sawyer entre en trombe et appelle Jack « Doc », de la même façon que McFly quand il cherchait Doc Brown. (Cinéma et télévision)
  • Catch a Falling Star : Kate chante cette chanson composée par Paul Vance et Lee Pockriss à Aaron quand il est endormi. (Musique)
  • Complexe de Cassandre : La discussion entre Hurley et Miles et l'intrigue de l'épisode reflètent le complexe de Cassandre, à savoir pouvoir connaître le futur mais n'être pas capable d'altérer le cours des évènements ou ne pas même pouvoir convaincre les autres de la véridicité de ses prédictions. Cassandre était la fille de Priam, le Roi de Troie. Frappé par sa beauté, Apollon lui offrit le don de prédire l'avenir mais comme Cassandre refusa les avances d'Apollon, il lui jeta un sort pour s'assurer que personne ne croit ses avertissements. (Religions et idéologies)
  • She's Got You : Quand Kate rend visite pour la première fois à Cassidy, cette chanson de Patsy Cline est jouée sur l'autoradio de sa voiture. Patsy Cline est morte dans un accident d'avion en 1963. (Musique)
  • Miles et Hurley jouent aux dominos quand Juliet entre pour parler à Jack. (Jeux)

Techniques littéraires[]

  • Sawyer sauve la vie de Ben, pour que celui-ci menace de le tuer plus tard dans sa vie. (Ironie du sort)
  • Sayid, Juliet, Jack, Kate et Sawyer sont responsable de ce qu'est devenu Ben. (Ironie du sort)
    • Jack refuse de venir en aide au jeune Ben en partie à cause de ce qu'il va devenir, en conséquence de quoi Kate emmène Ben à Richard Alpert, ce qui poussera Ben à devenir l'homme que Jack déteste. (Ironie du sort)
    • Sayid tire sur Ben pour, vraisemblablement, empêcher son futur moi de mentir et le manipuler lui et les autres ou par désir de vengeance. Richard dit à Kate et Sawyer que s'il guérit la blessure par balle de Ben, il « perdra son innocence », ce qui a changé la personnalité de Ben dans le futur. (Ironie du sort)
  • Cassidy demande à Kate si Sawyer, ce « salopard » est toujours en vie. (Phrases régulières)
  • Juliet dit qu'elle ne peut pas « guérir » Ben. (Phrases régulières)
  • Jack refuse d'opérer Ben une deuxième fois. (Juxtaposition)
  • Horace Goodspeed dit que la personne qui a libéré Sayid est « l'un d'entre [eux] ». Richard dit la même chose de la personne que Ben deviendra une fois qu'ils l'auront sauvé. (Phrases régulières)
  • La personne qui souhaite à Ben un « bon retour parmi les vivants » est Locke, l'homme que Ben a justement tué. (Ironie du sort)
  • Kate reconnaît qu'elle n'est pas faite pour être mère et rend Aaron à sa famille et par conséquent fait la bonne chose à faire. Plus tard, elle risque sa vie en s'exposant aux Ennemis pour sauver la vie d'un enfant. (Juxtaposition ; Ironie du sort)
  • Kate et Juliet, qui ont un moment aimé le même homme, décident de s'allier pour sauver la vie de Ben. Dans le flashback, Kate et Cassidy Phillips (qui ont aussi aimé ce même homme) s'unissent pour protéger leur enfant. (Juxtaposition)

Lieux de tournage[]

ClapTournage
Mini-waikikiyachtclub
Mini-TimesSupermarket
Mini-KualoaRanch
Mini-YMCAErdman


  • La maison de Cassidy : ???
  • La marina de Los Angeles : Waikiki Yacht Club.
  • Le supermarché où Kate perd Aaron : Times Supermarket.
  • La chambre de motel de Carole Littleton :

Épisodes de référence[]

Galerie photos[]

Photos promotionnelles[]


Advertisement