Lostpedia
S'inscrire
Advertisement
« S1« S2« S3« S4« Saison 5 Saison 6   () = Flash-sideways ; ()* = Flashbacks ; ()** = Centré sur
01 On efface tout… (Vol 815) 07 Professeur Linus (Ben) 13 La Dernière recrue (Divers)
02 … Et on recommence (Vol 815) 08 L'Éclaireur (James) 14 Rassembler pour mieux tuer (Jack et Locke)
03 Cours Kate, cours (Kate) 09 Depuis la nuit des temps (Richard)* 15 À la source (Jacob et son frère)*
04 Le Remplaçant (Locke) 10 Mademoiselle Paik (Jin et Sun) 16 Au nom des Disparus (Divers)
05 Jeu de miroirs (Jack) 11 Et ils vécurent heureux… (Desmond) 17 Fin (Divers)
06 La Marche des Ténèbres (Sayid) 12 Tout le monde aime Hugo (Hurley) 18 Un nouveau responsable (Ben)**  
Stub Article à compléter
Cet article peut être complété. Vérifiez peut-être les autres versions de Lostpedia pour avoir des idées.
Stub


L'Éclaireur est le huitième épisode de la saison 6 de LOST. Il a été diffusé le mardi 16 mars 2010 sur ABC. « Locke » confie une mission à Sawyer sur l'île de l'Hydre. Les flash-sideways nous montrent la vie de Sawyer en tant que policier.

Résumé[]

Sur l'île : 30 novembre 2007[]

« Locke » charge Sawyer de se rendre sur l'île de l'Hydre où se situe l'avion avec lequel ils souhaitent partir. Pendant ce temps, Kate est agressée par Claire, sous les yeux de Sayid, mais « Locke » arrête Claire. Sawyer rencontre sur l'île Zoe, seule survivante, après que les autres passagers ont été tués. Il se rend compte qu'elle lui ment et lorsqu'il braque son arme sur elle, les hommes de Widmore, cachés dans les buissons, braquent à leur tour leurs armes sur lui et le conduisent jusqu'au sous-marin. Sawyer promet à Widmore de lui amener « Locke » sans lui indiquer sa présence et qu'en échange, Widmore leur fera quitter l'île. Pendant ce temps, Claire s'excuse auprès de Kate. Sawyer rejoint l'île principale et raconte à « Locke » ce qui s'est passé sur l'île de l'Hydre. 

Flash-sideways[]

23 septembre 2004[]

James est dans une chambre avec une femme qui se prénomme Ava. Cette dernière lui fait remarquer qu'il est 8h42 et qu'il va manquer son rendez-vous. Il se dépêche, prend une valise qui s'ouvre et laisse tomber des tonnes de billet. Il explique à Ava qu'elle n'était pas censée voir cela, que c'est pour un investissement. Cette dernière pointe une arme sur lui en disant qu'elle n'est pas stupide, elle a tout deviné du plan de James. Ce dernier rétorque en disant qu'un camion de flic attend dehors, que c'était un coup monté mais elle ne le croit pas. James dit alors « LaFleur » et des policiers arrivent. Parmi eux se trouve Miles.

Au poste de police, James est au téléphone et tente de trouver un certain Anthony Cooper parmi une liste. Miles lui demande qui c'est et Sawyer répond que c'est un ancien ami qui a des places pour le match des Lakers. Miles lui demande s'il l'a rencontré à Palm Springs et James reste un peu surpris et lui dit ensuite que oui. Miles apprend ensuite à James que ce dernier à un rendez-vous ce soir avec une amie de son père où ils travaillent au musée. Miles la qualifie de « géniale » et James lui dit alors de sortir avec elle mais Miles a déjà une petite amie. James fini par accepter. Une petite conversation amicale s'en suit et Miles demande à James s'il ne lui ment pas sur quelque chose.

Le soir, James arrive au restaurant et appelle Miles pour lui demander comment elle est. James aborde une femme rousse de dos, c'est Charlotte, son rendez-vous. Ils dînent ensuite ensemble et parlent de leurs métiers respectifs. Charlotte est une archéologue et lui dit qu'elle est un peu comme Indiana Jones au féminin, James lui demande si elle a un fouet et répond malicieusement « Peut-être » et ils rigolent. Elle lui demande ensuite pourquoi il a choisi le métier de flic et lui dit qu'il a eu deux choix : voyou ou flic et qu'il a choisi flic.

24 septembre 2004[]

James et Charlotte sont ensuite chez James et font l'amour. Elle lui demande si elle peut lui emprunter un t-shirt et James lui dit qu'ils sont dans les tiroirs du haut et s'en va chercher à boire. Charlotte trouve quelques livres avant d'ouvrir le tiroir et fouille un peu. Elle trouve ensuite un dossier sur l'enfance de James quand son père s'est suicidé après avoir tué sa mère et qu'il a assisté à tout ça en voulant ranger une photo qui était tombée. James arrive quand elle est en train de le remettre et lui crie de sortir immédiatement sans que Charlotte n'ait le tant de s'expliquer. Elle s'en va alors.

Miles agresse James dans les vestiaires du poste de police et lui demande s'il n'a rien à lui dire ce à quoi James répond « Elle a ouvert le mauvais tiroir » en parlant de Charlotte et Miles ne comprend pas. Il lui demande alors ce qu'il faisait en Australie alors qu'il devait être à Palm Springs. Miles est en colère car James lui a menti alors qu'ils sont censés se faire confiance. Il lui demande ce qu'il faisait en Australie et James répond froidement que ce ne sont pas ses oignons. Miles le prend mal et lui dit qu'à présent, ils ne sont plus partenaires. James s'énerve et casse un miroir.

Le soir, il rentre chez lui et regarde La Petite Maison dans la Prairie en buvant une bière. Le discours de l'épisode le fait réfléchir et décide d'aller s'excuser auprès de Charlotte avec un pack de bière à la main et un tournesol. Elle ouvre la porte et lui demande si c'est une blague. James demande s'il peut entrer et Charlotte refuse en lui rappelant ce qu'il s'est passé cette nuit, qu'il l'a sortie de chez elle à 3h du matin. Elle lui dit que soit il se sent seul ou coupable soit il est triste mais qu'elle n'en a rien à faire et qu'il a tout gâché et referme la porte, James s'en va en lui laissant le tournesol au pied de sa porte.

29 septembre 2004[]

Miles sort du poste de police et James klaxonne et lui fait signe de monter dans la voiture. Miles s'exécute et James lui donne un dossier où il est écrit « Sawyer », Miles demande qui c'est. James se met alors a raconter son enfance, quand son père a tué sa mère et s'est ensuite suicidé sous ses yeux à cause d'un type qui se faisait appeler Sawyer, un arnaqueur. James lui explique qu'il le suit depuis sa sortie de l'Académie et qu'il était en Australie pour le suivre car il avait une piste, celle d'Anthony Cooper. Il en a trouvé une liste et les appelle tous au téléphone. James dit que quand il le trouvera, il le tuera. Miles demande pourquoi celui-ci ne lui a rien dit, ce à quoi James répond qu'il aurait essayé de l'en dissuader et Miles confirme. Une voiture bleue fonce ensuite vers la voiture dans laquelle ils se trouvent. Quelqu'un s'enfuit et James, Miles et une voiture de police sont à la poursuite de l'individu. James l'attrape et il se retrouve nez à nez avec Kate.

Anecdotes[]

Général[]

  • Cet épisode marque la première fois où le nom du vol Oceanic 815 est clairement mentionné dans les flash-sideways.
  • Dans les flash-sideways, Miles Straume mentionne que son père travaille au musée.
  • Selon le podcast du 11 mars 2010, le titre original de cet épisode, Recon est volontairement à double sens : d'un côté, « Locke » envoie Sawyer en reconnaissance (« recon ») sur l'île de l'Hydre, de l'autre, on peut le voir comme un jeu de mot (« to con again », « arnaquer à nouveau ») basé sur le passé de Sawyer comme arnaqueur, opposé à son homologue dans la réalité alternée, officier de policier spécialisé à déjouer les plans des arnaqueurs.
  • Ana Lucia Cortez, Teresa Cortez, Mike Walton, Détective Raggs, l'officier de police et d'autres personnages membres du corps de police dont l'existence est connue ne sont vus ni mentionnés dans aucune des scènes en relation avec le Département de Police de Los Angeles dans les flash-sideways.

Notes sur la production[]

Bourdes et erreurs de continuité[]

  • Le numéro d'immatriculation sur la queue de l'avion du vol Air Ajira 316 était N25705 quand il est apparu au départ dans Le Vol 316. Toutefois, dans cet épisode, celle-ci est N9748C.
    • En réalité l'immatriculation N25705 est celle d'un Boeing 737 actuellement utilisée par Contiental Airlines. N9748C est une immatriculation réservée par la FAA pour son utilisation dans les films et est apparue dans de nombreux autres séries télévisées et films.
  • Au poste de police, Sawyer utilise Microsoft Word 2007, alors que les flash-sideways se déroulent en 2004.
  • Durant toute la scène où Sawyer est en mission sous couverture avec Ava, le réveil reste bloqué sur 8:42.
  • Jin n'utilise pas du tout sa béquille pour reposer son pied, bien qu'il soit sérieusement blessé.

Thèmes récurrents[]

3d 1
M-con
Mini-BodyCount
NombresLoto
M-parent
M-redemption
M-relationships
Mini-CharacterRelations
M-coincidence


  • Le réveil de James sonne à 8:42. (Nombres)
  • « Locke » révèle à Sawyer qu'il est le « machin de fumée », mais pas aux autres. (Tromperie)
  • « Locke » parle à propos des problèmes avec sa mère. (Histoires de famille)
  • Claire s'excuse d'avoir attaqué Kate. (Rédemption)
  • Tous les survivants du vol Ajira Air 316 ont été tués pour on ne sait quelle raison. (Vie et mort)
  • Zoe ment à Sawyer en lui disant qu'elle est venu à bord du vol Ajira Air. (Tromperie)
  • Dans les flash-sideways, Charlotte travaille pour le père de Miles au musée. (Liens entre personnages)
  • James et Charlotte ont une aventure d'un soir. (Liens entre personnages ; Histoires relationnelles)
  • James et Miles sont coéquipiers au Département de Police de Los Angeles dans les flash-sideways. (Liens entre personnages)
  • Dans les flash-sideways, Liam Pace essaye de trouver son frère au poste de police, où il demande à James s'il sait où est retenu son frère. (Liens entre personnages)
  • James tourne Widmore et « Locke » l'un contre l'autre : il dit au premier qu'il va faire croire au deuxième que la voie est libre et il ment au deuxième en lui disant qu'il compte partir avec lui. Tout cela pour créer une diversion qui lui permettra de prendre le contrôle du sous-marin. (Tromperie)
  • James raconte à Miles que ses parents sont morts. (Vie et mort)
  • Sawyer, alors sous arrestation, est dépassé par Boone, un frère qui recherche sa sœur Shannon au poste de police de Sydney. James, le police, passe près de Liam alors qu'il recherche son frère Charlie au poste de police de Los Angeles. (Coïncidences)
  • « Locke » parle de sa mère folle et de ses « douleurs grandissantes », une histoire qui rappelle les relations entre Claire et Aaron, Danielle et Alex, Eloise et Daniel et Locke et sa mère. (Coïncidences)

Références culturelles[]

Library
Movie reel
Testing, testing
Television
Nuvola apps edu phi
Dés
Religions


  • Indiana Jones : James compare Charlotte à cet archéologue globe-trotteur. Ils regrettent par la suite qu'elle n'ait pas emmené son fouet. (Cinéma et télévision)
  • La Petite Maison dans la Prairie : James regarde une rediffusion de cette série télévisée américaine qui a été diffusée de 1974 à 1983. James a une fois avoué à Kate, dans la réalité originale, qu'il a été un fan de la série. (Cinéma et télévision)
  • Les Garennes de Watership Down : Ce roman, écrit en 1972 par Richard Adams se trouve sur la commode de Sawyer. Le roman traite de lapins anthropomorphes qui recherchent un nouveau refuge après que l'un d'entre eux a eu des vision de la mort s'approchant de leur société oppressante. Les lapins trouvent ce qu'ils pensent être une utopie, mais ils découvrent que c'est une ferme avec des pièges et des collets. Ils constatent qu'ils doivent vivre ensemble ou ils mourront seuls, tout en établissant de nouvelles règles de vie. (Apparition de travaux littéraires)
  • Un raccourci dans le temps : Ce roman de science-fiction pour enfant, écrit en 1962 par Madeleine L'Engle, se trouve aussi sur la commode de Sawyer. L'histoire suit Margaret Murry, une adolescente qui voyage à travers le temps et l'espace avec son plus jeune frère Wallace et son ami Calvin O'Keefe. Leur mission est de sauver leur père, qui est un scientifique retenu prisonnier sur une planète extra-terrestre dominée par un grand ciel sombre appelé « Le machin noir ». (Apparition de travaux littéraires)
  • Lancelot : Ce roman, écrit par Walker Percy en 1977 raconte l'histoire de Lancelot Lamar, un avocat qui découvre qu'il n'est pas le père de sa cadette. Lamar tue sa femme en faisant exploser leur maison. Il finit dans un hôpital psychiatrique avec ses souvenirs, où la réalité et le passé se mélangent. (Apparition de travaux littéraires)
  • Bullitt : James fait une référence à ce film policier de 1968 mettant en scène Steve McQueen comme étant la raison pour laquelle il a souhaité devenir policier. Le film est plus souvent reconnu pour sa scène de poursuite en voitures dans les rues de San Francisco, considérée comme l'une des poursuite en voitures ayant le plus inspirée l'histoire du cinéma. (Cinéma et télévision)
  • Lakers de Los Angeles : James et Miles sont fans de cette équipe de basket-ball basée à Los Angeles en Californie. (Jeux)

Techniques littéraires[]

  • Bien qu'il semble au départ que le James des flash-sideways est aussi un arnaqueur, il est en fait un policier sous couverture qui se fait passer pour un arnaqueur. (Ficelles ; Juxtaposition)
  • Dans la réalité originale, Kate dit à Sawyer qu'ils ont du lapin au dîner, dans les flash-sideways, on voit une exemplaire de Les Garennes de Waterhip Down dans la chambre de James. (Juxtaposition)
  • Les premiers mots que James dit dans la réalité originale et les derniers qu'ils prononcent dans les flash-sideways sont « Et merde ! ». (Phrases régulières)
  • Miles demande à James s'il veut « mourir seul ». (Phrases régulières)
  • Le Monstre, sous l'apparence de John Locke, dit à Sawyer « Je ne veux pas qu'on me tue. » (Ironie du sort)
  • Sawyer révèle à Kate que son vrai plan est que Widmore et « Locke » s'affrontent pendant que Kate et lui prennent le contrôle du sous-marin et quittent l'île. (Ficelles)
  • « Locke » dit à son groupe que ceux qui sont restés au Temple ont été tués par la fumée noire mais qu'ils sont maintenant en sécurité auprès de lui et qu'il les protégera. (Ironie du sort)
  • « Locke » s'approche de Kate dans une plantation de figuiers des banians, qui ont précédemment fait office de barrière contre le Monstre. (Ironie du sort)
  • Avec un simple nom de code, James fait surgir un groupe d'hommes armés (des policiers) dans la chambre d'hôtel avec Ava, écartant le danger qu'il encourrait sous la menace d'une arme. Sur l'île de l'Hydre, avec un simple son, Zoe fait surgir un groupe d'hommes armés qui pointent leur arme sur Sawyer. (Juxtaposition)
  • Le même thème musical, entendu lorsque Kate s'échappe de l'aéroport international de Los Angeles dans … Et on recommence, est joué quelques instants avant que James attrape Kate qui court à la sortie de l'allée. (Préfiguration)
  • « Locke » dit à Sawyer qu'il a donné aux résidents du Temple la chance de vivre en harmonie, mais quand ils en sont pas rendus il les a tués. Dans Bombe H Richard déclare que les Autres ont donné aux militaires la chance de vivre en paix et les a tués quand ils ont refusés. (Juxtaposition)

Lieux de tournage[]

ClapTournage
Mini-Waltermurray
Mini-lotus
Beretaniastreet
Mini-YMCAErdman
Mini-ParadisePark
Mini-USSBowfin


Épisodes de référence[]

  • Charlotte trouve des exemplaires de Les Garennes de Watership Down, Un raccourci dans le temps et Lancelot sur la commode de James. Sawyer lisait ces livres sur l'île dans la réalité originale. (Transfert d'identité ; La Loi des nombres ; Congés de maternité)
  • Après une rencontre qui s'est terminée au lit, James attrape un attaché-case qui tombe et s'ouvre, révélant une grosse somme d'argent afin d'entraîner Ava dans une combine qui lui portera préjudice ainsi qu'à son mari. Tout comme Cassidy, Ava n'a pas marché. (Transfert d'identité ; Conflits)
  • Au poste de police, James essaye de contacter Anthony Cooper. (Tombé du ciel ; Mon père cet escroc)
  • Sur l'île de l'Hydre, Sawyer trouve sur son chemin les cages des ours polaires ainsi que la robe que Kate était forcée de porter durant le temps où ils ont été retenus dans ces cages. (De l'autre côté)
  • Sawyer rame vers une autre partie de l'île. (Loin de chez elle ; Le Petit Prince)
  • James regarde un épisode de La Petite maison dans la prairie. (Chance et malchance)
  • Les hommes de Charles Widmore semble construire une clôture à ultrasons, qui est connue pour retenir le Monstre. (Meilleures ennemies)
  • Le nom de code de James pour appeler les renforts à la chambre de motel est « La Fleur ». (Monsieur LaFleur)
  • Sawyer et Miles sont co-équipiers pour faire respecter l'ordre. (Monsieur LaFleur)
  • « Locke » a précédemment mentionné le fait de « s'être occupé » des passagers restants du vol Ajira Air 316. Il envoie Sawyer pour se rendre compte de la situation. (Au bout du voyage (1/2))
  • Charlotte parle à Sawyer de son travail en tant qu'archéologue. (Enfin les secours ?)
  • Sawyer dit à Widmore qu'il le connaît parce que celui-ci a envoyé un cargo rempli de mercenaires pour trouver l'île et tuer tous ceux qui s'y trouvaient. (De nouvelles règles)
  • Liam Pace se rend au poste de police pour demander où se trouve son frère Charlie, qui a été arrêté sur le vol Oceanic 815 pour possession de stupéfiants. (On efface tout…)
  • « Locke » dit à son groupe que la fumée noire a tué tous ceux qui sont restés au Temple. (La Marche des ténèbres)
Advertisement